Vendredi soir, nous avons fait une fête à tout casser au collège Gaston Serpette c'était génial et l' ambiance était vraiment très bonne. Dans la salle de danse il faisait tellement chaud qu' il y avait de la vapeur de sueur sur les murs et sur les fenêtres nous avons du nettoyer après...
Nous avons dansé sur beaucoup de musique mais la favorite était la musique "officielle" de l' échange:  L' équipe est toka ISH ISH
Bien évidemment les plats préparés par les familles étaient tout simplement délicieux, merci à tous!!!

Freitag abend, wir hatten eine Feier in der Gaston Serpette Schule, die Stimmung war super. Die Luft in dem Partyraum  war so warm wie in einer Sauna. An den Wänden und Fenstern hat sich Wasserdampf gebildet, den wir nach der Party wegmachen mussten.
Am meisten tanzten wir auf den song :  Das Team ist Toka ISH ISH
Ein großes dankeschön natürlich an die Familien für das großartige Essen, es war köstlich!!!

Jérôme und Lenni

VISITE DE SAUMUR ET DE ROCHEMENIER/ BESUCH VON SAUMUR UND ROCHEMENIER

Mardi 16 Mai 2017, nous sommes allés visiter la ville de Saumur, où nous avons vu le château, nous avons visité le centre-ville historique où nous avons eu un temps libre  qui nous a permis de manger notre pique-nique  tous ensemble dans une ambiance joyeuse.
Puis nous sommes allés en car à Rochemenier où nous avons vu le village troglodytique qui était très beau. Nous avons reçu un questionnaire à renseigner par groupe pendant la visite du village. Pour nous y rendre nous avons pris le car dans lequel l'ambiance était festive !...
Ensuite, nous sommes retournés à Nantes et nous sommes rentrés avec nos correspondants pour ensuite passer une très bonne soirée.


 


 


 DIENSTAG 16. Mai 2017 gingen wir in die Stadt von Saumur, wo wir das Schloss sahen, dort besuchten wir das historische Stadtzentrum , wo wir eine freie Zeit hatten, die uns unser Picknick enthielt. Dann ging es mit dem Bus nach Rochemenier, wo wir das Höhlendorf sahen. Dort haben wir einen Fragebogen erhalten, welchen Teams  Ausfullen sollten. Um dorthin zu gelangen nahmen wir den Bus, in dem die Atmosphäre festlich war! ...
Dann kehrten wir nach Nantes zuruck, wo wir mit unseren Austauschpartner einen tollen restlichen Tag verbrachten.

 Vendredi 19 mai 2017  -  Théo et Noah.